今年（this year） >

中旬（the middle ten days of a m..） >

今月（this month） >

花見（cherry blossom viewing） >

桜前線（cherry blossom front） >

キムチを作る時期（kimchi-making season） >

夏場（summer season） >