腰が重い（slow to act） >

習慣になる（make a habit of） >

秋になると心が切ない気持ちになる（Mind becomes..） >

気に障る（obnoxious） >

猫を被る（be flirty） >

胸が痛い（someone's heart aches） >

格好つける（） >